浣溪沙 辛巳人日题鲛斋续梦图

陈永正 · 当代

可有冰绡拭梦痕,且从清镜證前因。 心中沧海已生尘。 过眼千红争炫夜,经霜孤抱未宜春。 披图谁认去来人。

白话文译文

是否有一块薄纱,能拭去梦中的痕迹?姑且对着明净的镜子,去印证前世的因缘。心中的沧海早已化作了尘埃。眼前千万朵红花争相在夜色中闪耀,经历严霜后的孤独怀抱,已无法融入春光。展开画图,谁又能认出那些来来去去的人呢?