夜闻子规

朱熹 ·

幽林欲雨气含凄,春晚端居园径迷。 独向高斋展衾卧,南山夜夜子规啼。

白话文译文

幽深的树林快要下雨,空气中弥漫着凄清;春末时节,我静居园中,小径一片迷离。独自走向高高的书斋,铺开被子躺下;南山上,夜夜传来子规的啼鸣。