最高楼
幽居好，烟霭翠生漪。
水绕更山围。
锦帏四面花藏屋，绿云一望稻盈畦。
问谁欤，君子者，美人兮。
也不看李家堂里月。
也不踏班生关外雪。
寻寂寞，觅希夷。
醉眠长被莺呼起，相看时有燕飞归。
我怜君，君似我，本无机。
白话文译文
隐居多么美好啊！薄雾中泛起青翠涟漪，溪水环绕着山峦相偎。鲜花如锦帷四面簇拥屋舍，眺望绿浪般稻田铺满田畦。若问住着谁？是那高洁的君子，还是清雅的美人？ 既不羡慕豪门宴饮的繁华，也不向往塞外建功的勋名。只愿寻找幽静之地，探寻天地间无为之境。醉卧时总被黄莺啼醒，抬眼时常见燕子翩然归巢。我欣赏你的风骨，你与我这般相似，皆怀着天然质朴的本心。