金国贺正旦使人到阙紫宸殿宴致语口号
榆关玉塞静无尘，嘉定如今第四春。
两国交驰通好使，八荒同作太平人。
翠鼍鼓奏娱嘉客，白兽樽浮赏谏臣。
圣历从兹天共远，年年玉帛会枫宸。
六龙扶辇下云间，紫殿风微响佩环。
朔漠远驰邻国信，前星亲押外朝班。
九宾重译瞻宸极，万岁三声绕寿山。
大史预占年大有，更添喜色上天颜。
白话文译文
边疆关塞宁静无战事，如今已是嘉定年间的第四个春天。两国互相派遣友好使者，天下八方都成为太平盛世的人民。翠鼍鼓奏响娱乐尊贵的宾客，白兽樽斟酒赏赐谏诤之臣。圣明的统治从此与天一样长久，年年都有玉帛礼物汇聚宫廷。六龙拉着车辇从云间缓缓降临，紫宸殿微风轻拂佩环叮咚作响。北方远道驰来邻国的信使，皇子亲自引领外朝的班列。九宾与译官瞻仰皇帝威仪，万岁呼声三声环绕寿山回荡。太史预言今年必将丰收，更添喜悦之色浮上天子容颜。