和罗巨济山居十咏
世方争速化，渠独请真祠。
意在升沉外，官无冷热宜。
山如辋川画，地似习家池。
若道闲居懒，如何有十诗。
老子朝慵起，春风苦唤行。
晴边犹著雪，寒后未闻莺。
偶见千峰翠，偏令两眼明。
倦来浑欲睡，无处避溪声。
只拥书千卷，何须屋万间。
新堂傍溪水，大字署蓬山。
恰有乘风客，来分半日闲。
自煎虾蟹眼，同瀹鹧鸪斑。
漫浪真堪老，丁宁勿语人。
屐痕浑似齿，巾角小于纶。
从事固不恶，贤人也似醇。
空瓶未应卧，只恐恼比邻。
园花皆手植，梅蕊独禁寒。
色与香无价，飞和雪作团。
数枝横翠竹，一夜绕朱栏。
不惜吟边苦，收将句里看。
花柳春全盛，池塘燕学飞。
晚晴还小立，暮色不能归。
草远天无壁，苔深水有衣。
山居自清绝，不必扣禅扉。
酒客来中散，诗僧约惠勤。
共听茅屋雨，添炷博山云。
万事休多问，三杯且一醺。
君看醉中语，不琢自成文。
秀溪何处好，腊尾与春初。
山色梅边净，人家竹里居。
先生来得得，一笑意舒舒。
归路无灯火，冰轮挂岭隅。
且爱灯檠短，宁论剑铗长。
芝兰照春紫，编简著人香。
贺监聊吴语，昌黎岂楚狂。
豹文元炳蔚，未信雾能藏。
眼底无群子，毫端有百川。
脩名如揭月，馀事亦凌烟。
剩欲携藤去，相从听雨眠。
恐渠即霄汉，泉石罢潺湲。
白话文译文
世人都争着快速腾达，他却独自请领祠官清职。心志早已超越官场沉浮，任职何须计较冷暖高低。山景美如王维的辋川图，池泉好似习家的游乐地。若说闲居会使人懒散怠惰，怎会提笔写下这十首新诗？ 老夫晨起总带着几分慵懒，春风却殷勤催我出门游赏。晴光里山巅犹存未消残雪，春寒后枝头未闻黄莺啼唱。偶然望见群峰叠翠的模样，忽然教人两眼清澈明朗。倦意袭来时直想沉沉睡去，溪水潺潺却无处躲避声响。只需拥有诗书千百卷，何必奢求华屋千万间。新筑的屋堂依偎着溪水，匾额上题写着“蓬山”大字。恰有乘兴访山的雅客来临，与我共分享半日清闲。亲手煎起虾眼般的茶沫，同品鹧鸪斑纹的茶香。散漫度日真可终老于此，切莫将这般惬意说与人知。木屐齿痕深深印在苔径，方巾角儿比官帽纤秀几分。担任闲职本就不惹人厌，贤者胸怀如醇酒般温厚。空酒瓶莫要横躺在地上，只怕搅扰了隔壁的邻居。园中花卉皆经亲手栽种，独有梅花耐住凛冽寒冬。色泽与清香皆堪称无价，花瓣伴着飞雪舞作团团。几枝横斜映着翠竹摇曳，整夜萦绕着朱红栏杆绽放。不吝惜吟诗搜句的辛苦，定要将这清姿收入诗行。春花绿柳正当繁盛时节，池塘边雏燕试飞影翩翩。晚晴时分仍驻足观赏，暮色渐浓竟忘了归还。芳草连天仿佛不见边际，青苔浸润水纹似着衣衫。山居生活本自清净绝俗，何须刻意叩访禅院之门。酒客如嵇康般洒脱来访，诗僧似惠勤相约品茶。共听雨打茅顶的清音，再添一炷博山炉中云烟。人间万事不必多追问，且斟三杯薄酒微醺片刻。君看醉后流露的言语，未经雕琢却自成文章。秀溪何处最是动人？当数腊月将尽春初来时。山色在梅花映衬下愈显明净，人家在竹林中安然栖居。先生来时步履轻快自在，相视一笑心意舒展悠然。归途中虽无灯火相照，却有冰轮明月悬挂山岭之侧。偏爱这照书短架的灯盏，何须谈论弹铗求鱼的长剑。芝兰在春日绽放紫韵，书卷翰墨浸染人世芬芳。贺知章笑谈吴语方言，韩昌黎岂是楚地狂人？豹纹本就斑斓绚烂，岂信迷雾能将其锋芒隐藏。眼中早无凡俗群辈，笔端自有百川奔流。修得美名如皎月高悬，留芳余事亦堪绘凌烟。几欲携杖寻幽而去，相伴雨声恬然入眠。只恐他日直上云霄，泉石清音从此再难听见。