夏日宿西禅院

潘阆 ·

此地绝炎蒸,深疑到不能。 夜凉如有雨,院静若无僧。 枕润连云石,窗明照佛灯。 浮生多贱骨,时日恐难胜。

白话文译文

此地全无酷暑的燥热, 清凉得几乎让人怀疑能否抵达。夜半寒气袭来恍如细雨飘洒, 庭院寂静仿佛僧侣都已隐迹。枕边湿润沁透连绵的青石, 窗棂透亮映照着佛前长明灯。此生多是奔波劳碌的粗朴身骨, 只怕难以承受这漫漫时光的重量。