牡丹和潘养大韵

陈傅良 ·

看花喜极翻愁人,京洛久矣为胡尘。 还知姚魏辈何在,但有欧蔡名不泯。 夕阳为我作初霁,佳节过此无多春。 更烧银烛饮花下,五陵佳气今方新。

白话文译文

看花本应欢喜却偏生忧愁, 故都汴京久已沦陷于胡尘。可知名品牡丹如今在何处? 唯有文豪题咏的芳名长存。夕阳为我驱散阴霾初放晴, 错过这佳节再无多少芳春。且点燃银烛在花下畅饮吧, 你看那山河气运正焕然新。