偶题

杨弘道 ·

藏名匿迹黄尘中,日抱书案心冥濛。 墙头花变两三色,又是一年看春风。 巨木埋根数百年,蔚然苍翠上参天。 不归宫阙充梁栋,也作龙舟济大川。 海上云来遍地阴,波间漏日泻黄金。 水车倦踏伤淫潦,无奈连天雨正深。

白话文译文

隐姓埋名在尘世之间,每日怀抱书卷心境空濛。墙头花开出两三种颜色,才惊觉又是一年春风拂过。巨木将根脉深埋大地数百年,长得葱郁苍翠高耸入云天。纵然不能进入宫阙充当栋梁,也能化作龙舟助人渡越江河。海上乌云涌来遍地阴翳,波浪间漏下的日光如黄金倾泻。水车疲倦停转伤于雨水泛滥,奈何这绵延不绝的雨正下得深浓。