马秀才草书歌
伯英草圣称绝伦,后来学者无其人。
白眉年少未弱冠,落纸纷纷运纤腕。
初闻之子十岁馀,当时时辈皆不如。
犹轻昔日墨池学,未许前贤团扇书。
艳彩芳姿相点缀,水映荷花风转蕙。
三春并向指下生,万象争分笔端势。
有时当暑如清秋,满堂风雨寒飕飕。
乍疑崩崖瀑水落,又见古木饥鼯愁。
变化纵横出新意,眼看一字千金贵。
忆昔谢安问献之,时人虽见那得知。
白话文译文
张伯英的草书被尊为圣品堪称绝世无双,后世再难有能与之比肩的学书之人。这位白眉少年尚未满二十岁,挥毫落纸时纤腕灵动笔墨纷扬。早年听闻他十岁有余时,同辈中人便已无人能及。他既看轻昔日临池苦练的寻常功夫,也不轻易赞许前贤题写的团扇墨迹。笔下字迹如艳彩芳姿交相辉映,似水映荷花又如风中兰蕙流转生香。三春生机仿佛尽在指尖绽放,天地万象争相从笔端展露气韵。盛夏时节观其作品竟如临清秋,满堂恍若风雨骤至寒意飕飕。忽疑悬崖崩裂瀑布飞泻而下,转见古木枯枝间饥鼯哀愁窜动。笔势变化纵横自成新意匠心,目睹一字千金的珍贵实非虚言。遥想当年谢安询问王献之书艺,时人纵然亲见又何尝真正领会其中妙谛。