元丰二年慈圣光献皇后发引四首 十二时 其三 警场内
治平时。
暂垂帘,佑圣子、解危疑。
坐安天下逾岁。
厌避万机。
退处宸闱。
殿开庆养,志入希夷。
扶皓日,浴咸池。
看神孙、抚御千载,重雍累熙。
四方钦仰洪慈。
阴德远,仁功积,欢养罄九域,礼无违。
事难期。
乘霞去,乍睹升仙,诰下九围。
泣血涟如,更鸾车、动春晚、雾暗翠旗。
路指嵩伊。
薤歌凤吹。
悠扬逐风悲。
珠殿悄,网尘垂。
空坐湿,罔极吾皇孝思。
镂玉写音徽。
彤管炜,青编纪,宁更羡周雅,播声诗。
白话文译文
太平治世时,她曾垂帘听政,辅佐幼主,化解危难疑虑。安坐朝堂稳定天下逾年,后厌倦日理万机,退居深宫。殿阁中开启庆典颐养天年,心神已入幽远之境。如托起皓日,沐浴于祥瑞的咸池。看皇孙继承大统,统御江山千载,再现累世升平。四方百姓敬仰她的洪恩,阴德绵长,仁功深厚,欢欣奉养遍及九州,礼仪周全无违。然世事难料,她终乘霞仙逝,忽见升仙景象,诏令传遍天下。万民泣血涟涟,鸾车启行时正值春暮,雾色昏朦掩翠旗。灵路指向嵩山伊水,挽歌伴着箫笙,随风悠扬悲切。珠殿寂静,蛛网垂尘,空座染泪痕,吾皇孝思无穷极。雕玉册铭记德音,彤管生辉,青史永载,何须再羡《周雅》诗篇,自有颂歌传诵天地间。