除夜长安作李京 · 唐长安朔风起，穷巷掩双扉。 新岁明朝是，故乡何路归。 鬓丝饶镜色，隙雪夺灯辉。 却羡秦州雁，逢春尽北飞。 ♥ 0白话文译文长安城里北风呼啸而起，偏僻的街巷早早掩紧了门扉。明天就是新的一年了，哪条路能带我回到故乡？镜中白发愈显刺目，灯前飞雪竟夺走了烛火的光辉。此时真羡慕那秦州的大雁，一到春天便能全部向北飞回。