长安即事三首 其三徐夤 · 唐拖紫腰金不要论，便堪归隐白云村。 更无名籍强金榜，岂有花枝胜杏园。 绮席促时皆国器，羽觥飞处尽王孙。 高眠亦是前贤事，争报春闱莫大恩。 ♥ 0白话文译文不必谈论什么身着紫袍腰系金印的显赫，这般光景正该归隐到白云深处的山村。再没有名册强求我跻身金榜题名，哪里能有花枝胜得过眼前的杏林春色？ 华宴紧凑时列坐皆是国之栋梁，玉杯飞传处满座尽是贵族王孙。高枕而卧本是前代贤人的风范，谁还去争报春闱科考的浩荡皇恩。