相思引

袁去华 ·

皓齿清歌绝代音。 眼波斜处寄情深。 东风吹散,云雨杳难寻。 试手罗笺花样在,唾窗茸线暗尘侵。 向来多事,触绪碎人心。 晓鉴燕脂拂紫绵。 未忺梳掠髻云偏。 日高人静,沈水袅残烟。 春老菖蒲花未著,路长鱼雁信难传。 无端风絮,飞到绣床边。

白话文译文

洁齿清歌唱出绝世清音,眼波流转处暗寄深深情意。东风吹散往事,往日的欢爱如云雨飘散再难追寻。试手裁剪的信笺花样仍在,绿纱窗上的绣线已落满暗尘。从来最是这纷纭往事,牵动心绪令人寸寸伤神。晨镜中胭脂晕染了紫绸帕,无心梳妆任发髻斜垂云偏。日头渐高庭院寂静,沉水香的余烟袅袅飘残。春光将尽菖蒲还未开花,路途遥远鱼雁书信难传。无由的柳絮忽然沾惹愁绪,轻轻飞落到绣花床边。