城东观鱼
东城水深色如黛，居人来过不知爱。
我浮扁舟转城曲，苍烟古树寒相对。
忽如身在松江游，况有渔子前操舟。
霜天黯黯始下雁，雪浪杳杳频惊鸥。
万鱼挂网同时急，赤鲤长大犹人立。
旧疑古潭有神物，倏见金鳞却腾入。
楫师献功喜相顾，岸傍欢声仍坌集。
主人置酒乐未央，艇子行䏑轻相及。
吴酸缕鲙白玉盘，四座相喻同加餐。
人生万事岂有难，我能为公成此欢，兴极意移令我叹。
落日蔼蔼沈云端，岸草露白天风寒。
白话文译文
东城河水深黑如黛， 当地人经过却不懂欣赏。我乘一叶扁舟绕过城弯， 苍茫雾霭中古树与我静静对望。恍惚间仿佛漫游在松江， 更有渔人驾舟在前方。初冬天色渐暗雁群南飞， 浩渺雪浪里惊起白鸥几行。万条鱼挂在网上同时挣扎， 赤鲤腾跃如人挺立那般长。从前总疑深潭藏有神物， 忽见金鳞一闪跃入波浪。船夫收获丰盛相视而笑， 岸边欢呼声阵阵飞扬。主人设宴酒兴正浓， 轻舟往来水面悠荡。吴地酸菜配着银丝鲙鱼白玉盘， 满座相劝共品佳肴香。人生万事哪有那么难， 我愿为您成就这番欢畅， 尽兴时思绪流转却令我心生感叹。落日蔼蔼沉入云端， 岸草凝露天地寒。