柬方寺丞病足刘克庄 · 宋西北名山未遍经，讵宜倚杖立竛竮。 脉通气数医难晓，病在皮肤药易灵。 昔走战场常纵靶，今居内屋更施屏。 平生受用嵇康论，欲献公为座右铭。 ♥ 0白话文译文未曾踏遍西北名山， 怎适合倚杖独对伶仃？ 经脉气血微妙医难明， 病在浅表用药易显灵。昔日在战场驰马射靶， 而今深居屋内设屏风。平生最信嵇康养生论， 愿赠予您作座右铭。