鹧鸪天 梦芙属题蕉窗老人遗稿

王蛰堪 · 当代

劫罅耽吟性自真,当年无计可逃秦。 窗前恍忆吹箫月,蕉下欣存续梦身。 歌薤露,赋招魂。 我今一恸为斯文。 爨桐应喜传焦尾,鸿爪依稀认雪痕。

白话文译文

在乱世的缝隙中沉溺于吟咏,本性自然纯真,当年却没办法逃离那动荡的时局。窗前恍惚间忆起月下吹箫的情景,芭蕉叶下欣喜地留存着延续旧梦的身躯。唱着《薤露》的挽歌,写下《招魂》的诗赋,我今天为此文而痛心一恸。烧焦的桐木应庆幸能制成焦尾琴传世,雪地上鸿雁的爪痕依稀可辨。