思亲有感二首
游子栖迟久不归，积年温清阙慈闱。
囊中昆仲亲书帖，箧内萱堂手制衣。
黄犬不来愁耿耿，白云空望思依依。
欲凭鳞羽传安信，绿水西流雁北飞。
伶仃万里度西陲，壮岁星星两鬓丝。
白雁来时思北阙，黄花开日忆东篱。
可怜游子投营晚，正是孀亲倚户时。
异域风光恰如故，一消魂处一篇诗。
白话文译文
漂泊的游子久居他乡未能归来，多年不曾侍奉慈母的膝前。行囊里存着兄弟亲笔写的书信，箱匣中收着母亲亲手缝的衣衫。不见家中的黄犬归来愁绪萦怀，遥望天边的白云空自思念缠绵。多想托鱼雁捎回平安的消息啊——看碧绿的江水向西流，鸿雁向北飞。孤身万里漂泊度过西域边关，壮年岁月已两鬓斑白如丝绵。白雁南飞时思念京城的宫阙，黄菊盛开日回忆故乡的篱园。最叹游子投身军营归去已晚，此刻正是白发母亲倚门待儿还。异乡风景虽与故园依稀相似，每一处触目伤情处都化作诗篇。