送严维赴河南充严中丞幕府

久别隐居若耶溪的故友， 如今乘着使者的华车赴任。你的才华得展，荣耀地进入幕府， 我虽抱病在身，仍欣喜地与你共饮践行。昔日山林漫步的木鞋留在何处？ 只见江上孤帆正独自飘远。暮色中辞别如镜的鉴湖水， 秋夜的梦境里又见云门山景。幕府如莲池绽放簇新的花蕾， 桃源般的治所可托付子孙安居。何时能如汉代的严助那般受举荐， 遍沐我大唐朝廷的浩荡恩泽。