和陈倅寄南坡牡丹诗

虞俦 ·

功名悔不知津早,自理菟裘吾欲老。 不论花木四时春,坐对溪山终日好。 问人执戟明光宫,何似醉乡时一中。 春来百物不入眼,赖有姚黄并魏红。 花间待公来亦久,公归花亦随乌有。 凫鸿忽堕寄新诗,尚忆花前同举酒。

白话文译文

悔恨当年不懂求取功名太晚,如今只想寻个清静住处养老安闲。不必刻意追求四时花木争春,静坐面对溪水青山便觉终日悠然。试问在宫廷执戟守卫的荣耀,怎比得上醉乡中的一时陶然?春日万物似乎都难入我眼,幸有姚黄魏红这般牡丹与我相伴。花间等候公归来等了许久,公若不来花儿也随空虚化乌有。忽如鸿雁传书收到您寄来的新诗,犹记昔日在花前与您共举酒盏的欢颜。