九月七日复游寒泉登南峰有怀龙门云台次玉山韵二首

陆仁 ·

支硎山中濯寒泉,洗马池头草若烟。 石拔两关开岝崿,云迷万竹秀联娟。 下方钟鼓长时发,绝顶藤萝且自缘。 东去三江流不尽,浮生如此也须怜。 飞龙开口日晖晖,放鹤亭前路不迷。 谩说支郎林下少,未缘神骏眼中稀。 繁霜著树榴房拆,危石悬藤瓠子肥。 看遍吴中好山色,太湖明月棹船归。

白话文译文

其一: 俯身支硎山中汲取寒冽清泉, 洗马池畔绿草绵延宛若云烟。峭壁推开两道关口山势峥嵘, 轻云缭绕万竿翠竹秀美相连。山脚寺庙钟鼓声悠长传响, 峰顶藤萝自在地缠绕攀缘。东去三江奔涌滔滔永无竭尽, 飘摇人生能得此境也值得怜惜珍爱。其二: 朝阳初升飞龙峰口洒满金光, 放鹤亭前山路分明不会迷途。不必说支公隐居的林间少有知音, 未曾遇见是因千里马在尘世本稀。浓霜凝结石榴枝头果壳绽开, 高崖垂藤悬挂的瓠瓜早已饱满。看尽吴地所有灵秀青山胜景, 便乘着太湖粼粼月光划船归去。