庭前孤雁四首 其四

释函可 ·

仰天如欲诉,侧首听鸣砧。 影只月常照,力微风易侵。 祸深曾作字,愁绝少知音。 久矣云霄黯,何须寄上林。

白话文译文

仰起头来好像想要倾诉什么,侧耳倾听那捣衣的砧声。月光常常照着它孤单的影子,风力虽微却轻易侵袭它孱弱的身躯。遭遇深重的祸患,曾经排成“人”字飞翔,愁苦到极点,却少有知音。云霄早已昏暗太久,又何必再寄托于上林苑呢。