咏高士王逵

屈大均 · 明末清初

嗟尔支离疏,傲倪得其天。 长乘莽渺鸟,翱翔穷九埏。 君子道固穷,小人利是缠。 鲍焦持其蔬,晋楚难比肩。 高行虽伤身,令名百世传。

白话文译文

可叹你像支离疏那样形体残缺,却傲然睥睨,自得于天性。你长久乘着那混沌苍茫的云气之鸟,翱翔于九天极远之境。君子本就能安守困厄之道,小人却只被利益缠绕。鲍焦手持他采摘的野菜,纵使晋楚的富贵也难以与之相比。高尚的品行虽可能伤及自身,但美名却能流传百世。