水调歌头 初职中大
榕树阅今古,珠水绕名园。
钟灵毓秀此地,风雨七十年。
曾记中华鼎足,三大名城名校,岭表数中山。
人物一时盛,光彩蔚康园。
忆序经,思寅恪,叹流年。
大钟楼下,抠衣踏月访前贤。
紫荆花开花落,学子年来年去,世事几悲欢。
灯影书香里,卮酒话薪传。
白话文译文
榕树见证了古今变迁,珠江水环绕着这座名园。这里钟灵毓秀,历经七十载风雨沧桑。曾记得当年中国鼎足而立的三座名城名校,在岭南首推中山大学。一时人才辈出,光彩照耀康乐园。回忆陈序经,思念陈寅恪,感叹岁月流逝。大钟楼下,我提着衣襟踏着月色拜访前贤。紫荆花开了又谢,学子一年年来了又去,世间经历了多少悲欢。在灯影与书香中,举杯共话学术薪火相传。