圣俞挽词

刘敞 ·

孤宦众人后,空名三十年。 交游一时绝,诗笔四方传。 归旐江湖永,藏书日月边。 应封史通子,他日慰穷泉。

白话文译文

官职卑微总在人后,三十年光阴空负才名。知交零落四散飘零,唯有诗作流传四方。孤舟载着归魂漂泊江湖,毕生藏书将与日月同辉。若他日史笔能通神明,或可告慰九泉之下的英灵。