万寿节和吴舍人约卿
珠旗翠纛引祥烟，银烛光沉欲曙天。
象舞万方连玉陛，云韶千叠动金悬。
乘龙正向璿台日，鸣鸟应过洛邑年。
却羡枚皋能献赋，几回春酒醉宫筵。
铜龙初辟曙云开，彩仗分行剑写来。
日月旂常辉象魏，金银楼殿驾蓬莱。
风前鳷鹊翻珠缀，云际仙人捧玉杯。
鱼藻正欢周室颂，柏梁休数汉庭才。
白话文译文
珠旗和翠羽仪仗引导着祥瑞的烟云，银烛的光芒渐渐沉落，天快亮了。八方的象舞连接着玉石台阶，宏大的乐声层层叠叠，在金钟上回荡。皇帝乘龙正朝向璇台沐浴日光，吉祥的鸣鸟应该飞过洛邑的年岁。真羡慕枚皋能献上辞赋，几次在春酒中沉醉于宫廷盛宴。铜龙（计时器）刚刚开启，曙云散开，彩色仪仗分列成行，剑光闪烁。日月旗和常旗在宫阙前闪耀光辉，金银装饰的楼阁如同蓬莱仙岛。风前的鳷鹊（宫观名）翻动着珠串帘饰，云端的仙人捧着玉杯。鱼藻之乐正符合周室的颂歌，柏梁台的才华也不足以计数汉庭的才子。