奉和裴使君清春夜南堂听陈山人弹白雪
春宵凝丽思，闲坐开南围。
郢客弹白雪，纷纶发金徽。
散从天上至，集向琼台飞。
弦上凝飒飒，虚中想霏霏。
通幽鬼神骇，合道精鉴稀。
变态风更入，含情月初归。
方知阮太守，一听识其微。
白话文译文
春夜凝聚着美妙情思，闲坐时推开了南面的围帘。琴师弹奏起《白雪》曲，琴弦纷然漾开金色清音。乐声如从天外飘洒而至，又向仙宫琼台翩跹飞集。弦上凝结着飒飒清响，虚空里仿佛细雨霏霏。琴韵通幽令鬼神惊动，合于大道唯有慧心能悟。曲调变幻间清风徐入，含情脉脉似新月初归。此刻方知当年的阮太守，为何一听琴音便识得深微。