书红绡帕 其一

李节度姬 · 唐

囊裹真香谁见窃,鲛绡滴泪染成红。 殷勤遗下轻绡意,好与情郎怀袖中。

白话文译文

绣囊中的真香谁曾偷见, 鲛绡帕上泪痕染作胭脂红。这轻轻薄纱里寄予我深浓情意, 愿情郎将它珍重收在怀袖中。