和佥判建平书怀

虞俦 ·

堪笑夔蚿不自怜,漫劳胸次险山川。 仕途醉眼青红乱,何地强分愚与贤。 箕敛陈逋不问年,里胥促迫政骚然。 关讥在野重为阱,敢望公家不税廛。 只欲昏昏睡晚晴,惊飞蝴蝶梦难成。 凭谁弹取山禽去,厌听窗前聒聒声。 冷矣微官已倦游,末哉斗食尚迟留。 长裾懒向侯门曳,任尔儿童笑拙鸠。 新来花鸭已能言,苍狗谁知又变迁。 不觉书空成怪事,未应嗔甚笑蓝田。

白话文译文

可笑我这笨拙之人不懂自我怜惜,徒然让心中翻涌险峻山川。宦途醉眼望去尽是青红纷乱,何处还能强行分辨愚笨与贤能? 征收累积的欠税哪管年月久远,里胥催逼得百姓惶惶不安。关卡盘查在郊野又设层层陷阱,怎敢指望公家不征市廛之税? 只想在晚晴里昏昏沉沉睡去,偏被惊飞的蝴蝶扰了清梦难成。谁能驱赶山间喧闹的禽鸟?我已厌透窗前聒噪不休的啼鸣。 微末官职早已冷却漂泊的念头,区区俸禄却教我迟迟未辞行。懒得拖拽长襟向侯门趋奉,任凭孩童嗤笑我这呆拙的斑鸠。 新养的花鸭竟已咿呀学舌,白云苍狗谁知世事几度变迁。不觉对空比划竟成旁人怪事,何必嗔怒太过反教蓝田失笑?