次韵严文炳兼简张守二首
嬉游有愿自今偿，回首春容已浩茫。
霁景偏迟张锦地，小园秀出卧云庄。
梅林破玉香沾袂，池水摇漪渌泛堂。
茶具笔床陪语笑，未妨日饮慰还乡。
梅梅柳柳护深行，倦客重游眼更明。
谷鸟自应寻旧约，渚兰潜欲换新萌。
诗工已可醒人醉，赋就当须冰坐清。
老我客渠真得计，梦魂无复凤凰城。
白话文译文
游玩的心愿如今终于得偿， 回首时春日景象已渺远苍茫。雨后晴色偏迟降临锦绣河山， 小巧园林秀立于云烟深处的山庄。梅林绽开白玉般花朵，清香沾满衣袖， 池塘泛起涟漪，碧波漫过阶堂。伴着茶具笔砚谈笑风生， 不妨日日畅饮，慰藉这归乡的时光。梅枝柳条掩映着幽深小径， 倦游之人再度来访，眼前更觉清明。山谷的鸟儿自会寻觅旧日相约处， 洲畔兰草悄悄酝酿着新芽初萌。诗句精巧足以唤醒沉醉的客心， 赋成佳作正需要冰雪般的澄澈心境。我客居此地真是惬意自得， 连梦魂都不再向往那繁华凤凰城。