南池杂咏五首 其三 虚舟

皎然 ·

虚舟动又静,忽似去逢时。 触物知无迕,为梁幸见遗。 因风到此岸,非有济川期。

白话文译文

空舟或动或静,恰似在合适的时刻悠然远去。 触碰外物全无抵触,有幸被选作渡桥留存。 凭借清风飘到此岸,并非存心要渡河过江。