苏州徐云鹤兄属题《虞山访友图》长卷
抱琴送客舟，寒云吐万壑。
何限伤心人，画此气萧索。
知音何寥寥，大雅更不作。
从此山水渺，天涯几处泊。
举世竟谁侣，使我泪双落。
我亦好古者，自分守寂寞。
披卷长伫立，江天共漠漠。
白话文译文
抱着琴目送客人的小船离去，寒冷的云气从千山万壑中翻涌而出。不知有多少伤心的人，才画得出这般萧索的景象。知音实在太稀少，高雅的乐章更是无人再创作了。从此山水渺茫，我将在天涯何处停泊？整个世上竟没有谁能与我为伴，让我不由双泪垂落。我也是个喜好古风的人，甘心守着这份寂寞。展开画卷久久伫立，只见江天一片苍茫寂寥。