行路难三首 其二
君不见少年头上如云发，少壮如云老如雪。
岂知灌顶有醍醐，能使清凉头不热。
吕梁之水挂飞流，鼋鼍蛟蜃不敢游。
少年恃险若平地，独倚长剑凌清秋。
行路难，行路难，昔少年，今已老。
前朝竹帛事皆空，日暮牛羊占城草。
白话文译文
你可见少年人满头浓密如云的黑发？壮年时如乌云，老去后似白雪。谁不知醍醐灌顶的彻悟，能让烦热头脑得享清凉？ 且看那吕梁瀑布悬挂飞泻，神龟蛟龙也不敢轻易涉足。少年时却敢踏险境如履平地，独持长剑傲立在肃杀清秋。行路难啊，行路难！ 昨日还是意气少年，今朝已是白发苍颜。前朝史册的功名早已消散，唯有夕阳下牛羊啃食着荒城野草。