和胥口即事 其一

陆龟蒙 · 唐

雨后山容若动,天寒树色如消。 目送回汀隐隐,心随挂鹿摇摇。 白蒋知秋露裛,青枫欲暮烟饶。 莫问吴趋行乐,酒旗竿倚河桥。

白话文译文

雨后山峦的容颜仿佛在流动, 天寒时树木的翠色似要消融。目光送别远处若隐若现的沙洲, 心神随着林间晃动的鹿影飘游。白蒋草浸透了深秋的寒露, 青枫林将暮时缠绕着雾霭烟缕。不必探问吴地寻欢的旧事, 只见酒旗斜斜倚着河畔桥头。