蒙恩除替将还京洛偶叙所怀因成六韵呈军事院诸公郡中一二秀才

崔璞 ·

两载求人瘼,三春受代归。 务繁多簿籍,才短乏恩威。 共理乖天奖,分忧值岁饥。 遽蒙交郡印,安敢整朝衣。 作牧惭为政,思乡念式微。 傥容还故里,高卧掩柴扉。

白话文译文

历时两载体察百姓艰辛,三春时节受命替换将归。公务繁杂簿册堆积如山,才识浅薄难施恩威并重。协同理政未得上天眷顾,分忧国事正值荒年饥馑。忽然承恩交还郡守官印,岂敢整备朝服重返京畿。身为州牧惭愧政绩平平,思乡情切感怀门庭衰微。倘能容我归返故里田园,愿将高卧掩上柴门清闲。