莼菜

屈大均 · 明末清初

菜中惟水葵,逐水性甘滑。 叶少多紫茎,浮沉不易拔。 水深莼茎肥,水浅莼茎瘠。 四月泖湖莼,紫者堪留客。

白话文译文

蔬菜里面只有莼菜(水葵),它顺着水的习性生长,味道甘甜滑嫩。叶子稀少,茎多呈紫色,在水中浮浮沉沉,不容易拔起来。水深的地方,莼菜的茎长得肥壮;水浅的地方,莼菜的茎就显得瘦弱。四月里泖湖的莼菜,紫色的那一茬最适合用来款待客人。