赠别彭东皋徐瑞 · 宋芝山相识廿年前，我齿如冰子鬓玄。 颜貌顿惊俱丑老，光阴自叹祇流连。 近来酒渴应刚制，此去诗篇莫浪传。 语别有期频作恶，预怜清梦绕新田。 ♥ 0白话文译文二十年前在芝山与你初相见， 那时我牙齿洁白如冰，你鬓发犹乌黑。如今容颜竟都已这般衰老， 相对空叹光阴匆匆，只剩留恋。近来你若酒瘾发作须懂得克制， 往后诗篇也莫要轻易外传。明知重逢有期，离别仍叫人难受， 可叹今后我的清梦，要绕着你的新田徘徊了。