东园幽步见东山四首
日日花开日日新，问天乞得自由身。
不知白发苍颜里，更看南溪几个春。
何曾一日不思归，请看诚斋八集诗。
到得归来身已病，是侬归早是归迟。
为爱东园日日来，未曾动脚眼先开。
南溪顷刻都行遍，更到东山顶上回。
天赐东园食实封，东山加赐在园东。
东山山色浑无定，阴处青苍晒处红。
白话文译文
每天花开每日都焕然新妍，向苍天请求赐我自在身闲。不知在这白发苍苍的容颜里，还能再看南溪几次春光流连。何尝有一日不思念归隐田园，请翻阅我的诚斋八集诗篇。待到真正归来时却已疾病缠绵，这究竟是我归来得太早还是太晚？因为钟爱东园我每天前来流连，脚步未动眼睛已先欣喜开颜。片刻间便把南溪处处游遍，还要再登上东山顶方才回还。天赐东园如封地般任我品享甘甜，东山更额外赐在园东伴我流连。东山山色从来就变幻无边，阴面青苍郁郁，阳坡艳红似染。