黛流村新营所在
昔予点朝簪，本自沧洲吏。
一辞京雒尘，适会田园志。
卜筑代岩栖，嘉招惭远至。
遂赁伯鸾舂，颇授扬雄字。
林闾结架小，郊扉能画闭。
灌溉发阳翘，荒耝豁蒙翳。
剪彼恶木荫，畅此芳菲意。
非惟娱徂年，兼得闲外视。
扶杖听风篁，披襟纳山翠。
片雨洗青天，寥寥元古思。
白话文译文
从前我戴着朝冠做官，原本就是隐逸的官吏。一旦辞别京洛的尘嚣，恰好实现了归隐田园的志向。择地建房代替山居，承蒙友人盛情相邀，惭愧自己远道而来。于是像伯鸾一样赁屋舂米，又像扬雄那样传授文字。林间村舍搭建得矮小，郊外的木门可以安然关闭。引水灌溉使草木欣欣向荣，锄去荒草让视野豁然开朗。砍掉那些恶木的荫蔽，让芬芳的花草自由生长。这不仅是为了愉悦晚年，还能悠闲地静观世外。拄着手杖听风吹过竹林，敞开衣襟迎接满山翠色。一阵细雨洗过青天，心中泛起悠远的上古情思。