再次前韵
午日晴明轩眼力,烟浮波面融融碧。
隔溪谁家鸡一声,人在丛篁更深寂。
纤鳞弄暖吹波微,饥雁为作低回飞。
渔翁可是生涯阔,放漾终日忘尘机。
心旌忽为家山起,遥忆潇湘鲙鲈尾。
谁能一席助清风,归去蒸江弄蒸水。
白话文译文
中午阳光晴朗,视野开阔,烟雾轻浮水面,碧波柔和荡漾。 溪对岸谁家鸡鸣一声,人处竹林深处更觉幽静。 小鱼在暖波中嬉戏,吹起细微涟漪,饥饿的大雁低空盘旋飞翔。 渔翁的生活真是开阔自在,整日放舟荡漾,忘却尘世烦忧。 心绪忽然被家乡牵动,遥想起潇湘的鲙鱼与鲈鱼。 谁能助我一席清风,让我归去蒸江,在蒸水边自在徜徉。