幕阜山

胡天游 ·

幕阜山高一千八百丈,我疑山头即天上。 扪萝蹑磴到山巅,又如平地望青天。 始知天高百万应无极,幕阜苍苍一拳石。 洞庭八百古所传,对此遥看如镜圆。 若还更上三万丈,那知天下有山川。

白话文译文

幕阜山高峻有一千八百丈,我怀疑山顶就是天穹之上。 拽着藤萝踏着石阶攀到巅峰,却又像站在平地仰望青空。 这才知道天高百万里终究没有尽头,幕阜山在天地间不过一块苍石。 八百里洞庭自古流传盛名,对着它远远望去好似圆镜般晶莹。 倘若再登高三万丈凌空俯瞰,或许竟会忘记天下还有山川纵横。