红绣鞋 赠妓无名氏 · 元长江水流不尽心事，终条山隔不断情思。 想著你，夜深沉，人静悄，自来时。 来时节三两句话，去时节一篇词，记在你心窝儿里直到死。 ♥ 0白话文译文长江水奔流不息，流不尽我绵绵心事；终条山巍峨连绵，阻隔不了我深深情思。每当想起你，总忆起那更深夜阑、万籁俱寂时你悄然前来。你来时只轻声细语几句，离开时却留下一篇深情的词句——愿这字字句句烙印在你心间，至死不忘，永世长存。