九日王云庵参戎招集东皋即事二首
将军逸兴浩无涯，翠幕凭高览物华。
己命分弓催绿酒，更烦飞骑送黄花。
孤城夕照明双塔，极浦澄波映万家。
尽醉不知归路远，西风楼堞有吹笳。
东皋昔是登临地，令节兼逢作赋才。
草木始衰吾已老，溪山无恙首重回。
荒台久埽秦佗迹，寝庙仍为汉将开。
或重于生今益信，当年弓剑未南来。
白话文译文
将军的豪情逸兴无边无际，翠绿帷帐高悬，登高观赏锦绣风光。已经下令分派弓箭手催送绿酒，又劳烦飞骑快马送来黄菊。孤城在夕阳下映照着双塔，远处水岸澄澈波光倒映万家灯火。尽情畅饮不知归路遥远，西风里城楼传来胡笳声。东皋从前是登高游览的地方，佳节又遇上擅长作赋的才子。草木开始凋零我已年老，溪山依旧无恙我再次重游。荒废的高台早已扫尽南越王赵佗的遗迹，祠庙仍然为汉朝将领敞开。有些事比生命更重要如今更加深信，当年武帝的弓剑并未南来。