忆江南十首

汪岳尊 · 当代

全椒忆,雄峙国光楼。 觞咏百年推胜地,图书万轴压寒流。 更上一层不。 全椒忆,城市釜山幽。 林覆茅亭忘溽暑,水穿芦雪画清秋。 月夜起渔讴。 全椒忆,百亩项王池。 千里乌骓曾饮处,一年红藕又花时。 鸥鹭旧盟稀。 全椒忆,林壑美神山。 剔藓柴王寻古碣,束薪道士考遗篇。 小隐则庄传。 全椒忆,散步宝林门。 瓦砾了园寻废冢,桃源古境问春津。 载酒及芳辰。 全椒忆,南岳峙南屏。 遗墨古墙留画宝,晴霄远岭瞩阴陵。 泉煮黑龙清。 全椒忆,三塔旧知名。 诗碣白衣怀渺渺,古松翠盖影亭亭。 游迹熟髫龄。 全椒忆,古寺有新兴。 讲学流风传谏议,读书遗址眺昭明。 一塔出林阴。 全椒忆,峰爱证禅奇。 银杏双株撑直干,石泉一沼漾清漪。 僧榻看云飞。 全椒忆,弓字绕襄河。 雉堞倒波明似镜,龙舟竞渡疾于梭。 桥石古碑摩。

白话文译文

回忆全椒,雄伟的国光楼矗立。饮酒吟诗百年推崇为胜地,万卷图书压住了寒流。更上一层楼吧。回忆全椒,城市中的釜山幽静。绿树覆盖的茅亭让人忘记暑热,水流穿过芦花如雪,描绘出清秋的景色。月夜响起渔歌。回忆全椒,百亩大的项王池。千里乌骓马曾经饮水的地方,一年一度红藕又开花时。鸥鹭旧日的盟约渐渐稀少。回忆全椒,山林沟壑美丽的神山。剔除苔藓寻找柴王留下的古碑,捆扎薪柴的道士考寻遗篇。小隐庄的传说流传。回忆全椒,漫步在宝林门。瓦砾堆中寻找了园的废冢,桃源古境询问春日的渡口。带着酒在美好时节出游。回忆全椒,南岳山峙立在城南。古墙上遗留的墨宝是画中珍宝,晴空下远岭眺望阴陵。黑龙泉煮茶清澈甘甜。回忆全椒,三塔旧时就有名。白衣诗碣让人心怀渺渺,古松翠盖影姿亭亭。儿时游踪熟悉。回忆全椒,古寺有了新气象。讲学遗风流传着谏议的事迹,读书遗址眺望昭明台。一座塔从林荫中露出。回忆全椒,山峰偏爱证禅寺的奇景。两株银杏树撑起笔直的树干,一汪石泉荡漾着清波。僧人的床榻上看云飞过。回忆全椒,襄河像弓字一样环绕。城墙倒映水波明亮如镜,龙舟竞渡快过梭子。桥石上有古碑可供摩挲。