边城将诗四首
塞外何纷纷，胡骑欲成群。
尔时始应募，来投霍冠军。
刀含四尺影，剑抱七星文。
袖间血洒地，车中旌拂云。
轻躯如未殡，终当厚报君。
仆本边城将，驰射灵关下。
箭衔雁门石，气振武安瓦。
勋轻赏废丘，名高拜横野。
留书应凿楹，传功须勒社。
徒倾七尺命，酬恩终自寡。
闻君报一餐，远送出平野。
玉标丹霞剑，金络艳光马。
高旗入汉飞，长鞭历地写。
曙星海中出，晓月山头下。
岁晏坐论功，自有思臣者。
临淄重蹴鞠，曲城好击刺。
不要身后名，专骋眼前智。
君看班定远，立功不负义。
掣拽二丈旗，踯躅双凫骑。
但问相知否，死生无险易。
白话文译文
边疆之外多么纷扰，胡人骑兵即将成群结队。那时我应征入伍，来投效霍冠军那样的名将。 刀光闪动映出四尺影，剑身刻着七星纹饰。袖间鲜血洒落大地，战车旌旗高拂云端。 若这轻贱身躯还未战死，终将重重报答君恩。我本是边城将领，在灵关下驰马射箭。 箭能射穿雁门石，气势震撼武安瓦。功勋虽轻却受赏废丘，名声显赫被封横野。 留下书信该凿刻楹柱，传扬功绩须在社庙铭刻。徒然倾尽七尺性命，酬谢恩情仍觉微薄。 听说君上报答一餐之恩，远送直到平野尽头。玉饰剑标如丹霞流彩，金络马匹光艳夺目。 高旗飘扬直入云霄，长鞭挥动掠地而过。晨星从海面升起，晓月向山头沉落。 年终静坐论功行赏，自有怀想臣子之人。临淄看重蹴鞠游戏，曲城喜好击剑刺杀。 不求身后留名，只愿施展眼前才智。请看班定远，立功却不负道义。 拉扯二丈高旗，徘徊双凫骑兵。只问是否相知，生死何分险易。