吴哥道中三首

胡云飞 · 当代

蕉色滴馀初俊,荷香晞后最清。 只管轻衫小帽,爱他时雨时晴。 行倦暂栖茅舍,路迷但唤突车。 白牛肩上黄鸟,红藕水边绿椰。 王宫片石古藤,佛画断碑残印。 行来落叶投怀,兴废何曾阅尽。

白话文译文

蕉叶上滴落的雨水映出初生的鲜嫩,荷花晒干后的香气最为清雅。只管穿着轻便衣衫、戴着小小帽子,喜爱这天气时而下雨时而放晴。走得疲倦了就在茅草屋暂歇,迷路时就唤来突突车。白牛的肩膀上停着黄鸟,红莲旁边长着绿椰树。王宫的碎石上攀附着古藤,佛画、断碑和残损的印痕。一路走来落叶飘入怀中,世间的兴衰更替又怎能看得尽呢。