送人归姑熟

戴良 · 元末明初

一官冒风尘,十载犯霜露。 岂伊怀禄情,亦以娱亲故。 长涂忽榛棘,四海益氛雾。 父母且不知,妻子岂得顾。 闽海非我乡,浙河幸余渡。 谁知消息近,反使心魂惧。 桑梓半不存,骨肉定何处。 掩骼古则然,脱骖今岂遇。 言归虽有期,悲情将焉诉。 蓼虫昧葵堇,晨鸡识晦雨。 君自处平世,安知我心苦。

白话文译文

一顶乌帽奔走风尘,十年寒暑踏遍霜露。哪里真是贪恋俸禄,不过想博双亲欢度。长路忽逢荆棘遍布,四海更添烽烟迷雾。父母音讯尚且隔绝,妻儿如何能将家顾?闽海并非我的故土,有幸渡江暂寓浙浦。忽闻故乡近在咫尺,反叫魂魄惊惶踌躇。故园桑梓半数零落,至亲骨肉流落何所?掩埋枯骨古来如此,解骖相助今世难遇。虽说归期已在眼前,悲情滔滔向谁倾吐?蓼虫不识葵堇清甜,晨鸡偏知晦暗风雨。君自安居太平盛世,怎懂我心中万般苦楚。