捣练子 其三 八梅

无名氏 ·

捣练子,赋梅红。 玉体凝酥半醉中。 诗酒兴来须要早,忍看红雨落西东。

白话文译文

这一曲《捣练子》,专为红梅而吟唱。白玉般的枝干凝着酥红,恰似半醉的佳人朦朦胧胧。趁着诗兴酒意正浓时,赏梅要趁早, 怎忍心看那红瓣如雨,零落飘散西与东。