予有书閤仅容膝东有隙地初甚荒芜偶于暇日理成小园径以通之杖藜日涉于其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩赋十一小诗以记园中之仅有者时甲戌仲冬也 娟娟林王十朋 · 宋绕舍种脩竹，清风长满筵。 天姿本来净，不雨亦娟娟。 ♥ 0白话文译文环绕着屋舍种下高高的竹子，清雅的风时常盈满席间。它天生的姿态本就这般洁净，即便没有雨水洗濯，也依然秀美动人。