次玉璜妹来韵

章有湘 ·

记得西窗剪烛时,鸰原回首忽天涯。 梦魂不觉吴山远,愁绪惟应夜月知。 画阁焚香春泛泛,绣帘飞燕昼迟迟。 相期泖水归宁日,重与殷勤话别离。

白话文译文

记得当年西窗下剪烛夜话,一回头却像隔着天涯般遥远。梦中魂魄不觉吴山阻隔,愁绪只有夜月能懂得。画阁里焚香,春光弥漫,绣帘外燕子飞舞,白昼悠悠。只盼着在泖水归省相逢那天,再与妹妹细细诉说别离的衷情。