山林得句 其二

陈振家 · 当代

不须辟谷与餐烟,心得安闲便是仙。 寄兴风骚尘滓外,优游林壑野溪边。 吟虫歌鸟蓬丘侣,樵友田翁谈笑缘。 百岁人生如电抹,得鱼所贵在忘筌。

白话文译文

不需要辟谷和吞食烟霞,内心安闲自在就是神仙。把情趣寄托在世俗之外的诗词歌赋里,悠闲漫步于山林溪边。与吟唱的秋虫、歌唱的小鸟为伴,与砍柴的樵夫、耕田的老农谈笑结缘。百岁人生如闪电般短暂,得到真意时,重要的正是忘掉那些工具和手段。